Как Роберт Берхтольд подружился с семьёй Бробергов, а затем украл их дочь
Вы девочка, вам 12 лет, и вы просыпаетесь в жилом вагончике — связанной. Над вашей головой раздаются странные женские голоса. Их обладательниц зовут Зета и Зетра, они инопланетяне. “И ты, Джен, — говорят они вам, — ты тоже из наших! Твои родители, Джен — они на самом деле не твои родители, ты рождена на далёкой планете, и теперь твоя задача — продолжить свой род. Зачать ребёнка от человека, на которого тебе укажем мы. Ты его знаешь, Джен, это друг твоих родителей, Боб Берхтольд. Тебе обязательно нужно сделать это с ним, пока тебе не исполнилось 16. Потому что всю твою семью ждёт страшное несчастье: мы убьём твоих родителей и ослепим твою сестру. Боб ведь и так нравится тебе, правда, Джен? Не бойся, это не страшно, Джен!”
Думаете, вы не поверили бы?
Но дело происходит в наивной Америке 1974 года, когда первые ракеты покоряют космос, в моде комиксы про астронавтов, на экранах уже прошли “Космическая одиссея” Кубрика и две части “Планеты обезьян”, по радио два года как крутится песенка странного англичанина Дэвида Боуи Starman — про “звёздного человека”, который является только детям, потому что их чистое сознание способно его принять. Так что Джен поверила — и это стало началом большой и очень травматичной истории.
Обычная семья
Отмотаем время к началу 1974 года — когда ещё не случилось никакого покушения, а Джен Броберг была обычной девочкой в обычной семье. Она и две её младших сестры родились в крошечном городке Покателло, штат Айдахо. Её отец, Боб Броберг, работал флористом в небольшом цветочном магазине, мать, Мэри Энн, была певчей в хоре. Оба они были прихожанами мормонской церкви, как и другое семейство — Берхтольды. У Берхтольдов было целых пятеро сыновей, у отца, Роберта, был собственный мебельный магазин. А ещё — он был весёлым и обладал природным артистическим магнетизмом, благодаря которому его любили и дети, и взрослые.
Семьи подружились. Они стали ходить в гости друг к другу и в шутку говорить, что однажды девочки Броберг выйдут замуж за братьев Берхтольд. А потом Роберт сделал Бобу и Мэри Энн неожиданное признание.
Великолепный Роберт Берхтольд
Роберт рассказал, что ходит к психологу, чтобы проработать детскую травму: якобы когда он был ребёнком, его изнасиловала родная тётя. С тех пор ему нужно преодолеть разные сложности, и для этого он просит у родителей разрешения почаще видеться с их дочками. Это будет его терапией. А им — помощь в воспитании.
Броберги согласились без труда: девочки, а в особенности старшая Джен обожали Роберта. Он отвечал взаимностью: назвал свою любимицу Долли, проводил с ней времени больше, чем родной отец, и иногда даже спал в её комнате. Казалось, что для него не существует больше никого — но это было не так.
Он был внимателен к Мэри Энн, делал ей комплименты, помогал в церкви. Однажды они вместе поехали к службе в Юту, оттуда вдвоём отправились в горы. Позже Мэри Энн расскажет, что Роберт там стал целовать её, и они “чуть не занялись сексом”. Харизматичный Роберт ей нравился, она была готова к адюльтеру. А тем временем новый друг семьи уже совращал её мужа.
Во время одной из совместных прогулок Берхтольд признался Бобу, что жена не удовлетворяет его потребностей, и внезапно попросил друга “помочь разрядиться”. Не менее внезапно Боб согласился. Когда 1974 год подходил к концу, Берхтольд уже был везде: и ближайшим другом обоих супругов, и в детской Джен, где он спал четыре раза в неделю.
Первое похищение
17 октября 1974 года на дневной прогулке Берхтольд подсунул Джен снотворное под видом лекарства от аллергии и усадил её, спящую, в свой “форд”. На нём он отвёз девушку на пустырь, переложил в заранее подготовленный дом на колёсах, на котором и пересёк границу с Мексикой. Когда Джен проснулась, Роберт включил ей плёнку с голосами “Зеты и Зетры”.
Броберги же как будто бы и не заметили отсутствия дочери: Берхтольду они доверяли абсолютно. Только через несколько дней супруги пошли в полицию. Офицеры нашли на пустыре брошенный “форд”, потом допросили брата Берхтольда — тот рассказал, что Роберту всегда нравились девушки “помоложе”, а когда их родителей не было дома, он домогался своей младшей сестры. А 20 ноября сам похититель неожиданно вышел на связь с Мэри Энн.
Роберт просил согласия родителей на брак с Джен. Говорил, что ничего не случилось, что они просто поехали вместе отдыхать, и он позаботится о девочке лучше, чем родители. Шокированные Броберги отказались, а через несколько дней полиция выследила беглую парочку в мексиканском Масатлане. Мэри Энн и Боб полетели в Мексику, чтобы забрать свою дочь — но она вернулась уже не той девочкой, которую они помнили.
Шантаж
Девочка поклялась, что между ней и Берхтольдом не было интимной близости, и врачи подтвердили это: Джен осталась девственицей. Она оправдывала своего взрослого друга и хотела вернуться к нему. Она поверила в свою “инопланетную миссию”, и думала теперь только о том, как её завершить. Берхтольд сидел под стражей и ждал суда. Незадолго до которого в доме Бробергов появилась жена Роберта, Гейл Берхтольд, и поставила им ультиматум.
Гейл сказала, что ей известно всё о связях её мужа: и с Мэри Энн, и с Бобом. Она требовала, чтобы супруги изменили на суде показания — иначе она расскажет всем, что делал её муж с приличными семейными жителями Покателло.
Броберги испугались за свою честь и действительно изменили показания: они заявили, что Джен ездила с Робертом отдыхать, а вся шумиха была просто результатом недопонимания. Обвинения с Берхтольда, впрочем, не сняли, но отпустили его под подписку о невыезде. Джен вернулась в школу — но ничего не забыла.
Любовники
Весной 1975 года Берхтольд позвонил Мэри Энн. Он начал рассказывать изумлённой женщине, что любил всегда только её, предложил ей развестись с Бобом, забрать детей и уйти к нему.
Она согласилась встретиться — и, слово за слово, на этот раз мать похищенной девочки и похититель оказались в одной постели. То, что продолжалось дальше, Энн спишет на “манипуляции” — мол, Роберту каждый раз удавалось заставить её прийти на свидание.
Через восемь месяцев Бертхольд позвонит Бобу и признается, что спит с его женой. Потом соберёт вещи, уедет в Вайоминг, где купит небольшой парк развлечений и будет ждать.
Сбежавшая
У него почти получилось развалить семью Бробергов: Боб был в ярости и требовал немедленного развода. Мэри Энн с трудом удалось убедить его не уходить.
Тем временем Берхтольд тайно слал из Вайоминга письма Джен, которая всё ещё жила с ощущением своей инопланетности, помнила про Зету с Зетрой. Она отправляла своему похитителю ответы, а родителей умоляла позволить ей свидание. Броберги были категорически против, но когда она пригрозила сбежать из дома и поехать автостопом, Мэри Энн сама посадила её на самолёт до Вайоминга.
Она провела с Берхтольдом две недели. Мэри Энн звонила каждый день, скандалила, грозила полицией и всё же настояла на том, чтобы он отправил девушку домой.
Второе похищение
Вскоре Джен исчезла из дома, оставив записку. В которой говорилось, что она ненавидит религию своей семьи, “испорченную” мораль, и потому ушла.
С побегом ей, разумеется, помог Роберт — и в этот раз он подготовился гораздо лучше. В июне 1976 года он признался в похищении Джен в 1974 году, дело по которому так и не было закрыто. На одном из допросов Берхтольд рассказал, что начал гомосексуальные отношения с Бобом Бробергом, чтобы быть ближе к его дочери.
Суд приговорил его к пяти годам по обвинению в похищении, но благодаря чистосердечному признанию он получил всего 45 дней. С правом выбрать, когда отбывать наказание, — у него на это было три месяца.
Садиться в тюрьму сразу Берхтольд не стал. Вместо этого в августе 1976 года он незаметно пробрался в дом Бробергов и вывез Джен на своей машине в Калифорнию. Джен бежала с ним добровольно.
Первое время родители Джен боялись рассказывать о том, что их дочь вновь пропала, но через две недели снова позвонили в ФБР. Также Мэри Энн и Боб связывались с Берхтольдом, но тот заверил их в том, что ничего не знает о местонахождении Джен и сам пытается её найти.
Тем временем он записал Джен в католическую школу-интернат в Пасадене, штат Калифорния, под вымышленным именем. Директору школы он рассказал, что якобы работал на ЦРУ, вместе с дочерью бежал от преследования и сейчас находится под прикрытием.
Устроив Джен в школу, Берхтольд вернулся, чтобы отбыть свой срок в тюрьме, но просидел в ней всего 10 дней — его выпустили за примерное поведение. После этого Берхтольд уехал, никому не сказав, куда.
Конец игры
Спецслужбы следили за Берхтольдом, вели его от тюрьмы до дома на колёсах в Солт-Лейк-Сити, снаружи украшенного огромными фотографиями Джен. Отслеживая звонки, которые он делал с телефона-автомата, следователи выяснили, что он записал Джен в католическую школу для девочек в Калифорнии.
В ноябре 1976 года полицейские задержали Берхтольда и во второй раз вернули Джен домой. Оказавшись с семьёй, она стала ещё более замкнутой.
В январе 1977 года в магазине Боба случился пожар. Как выяснила полиция, в ожидании суда Берхтольд заплатил по тысяче долларов своим сокамерникам, чтобы те устроили поджог, но доказать его причастность следователи не смогли. В итоге ему было предъявлено обвинение в похищении человека. На этот раз суд вынес оправдательный приговор и отправил Берхтольда на принудительное лечение. Из клиники его освободили менее чем через полгода.
Миссия невыполнима
Тем временем Джен знала, что её миссия продолжается. Только в 16 лет она начала по-настоящему колебаться в своих убеждениях. Пришельцы сказали ей, что если она не родит Берхтольду ребёнка к этому возрасту, её родителей “испарят” и придут за её младшей сестрой. Но потом Джен исполнилось 16, и ничего не произошло.
“Мой день рождения был 31 июля. Я поняла, что все вокруг живы, и ничего не произошло. Я поняла, что Зеты и Зетры никогда не было”, — вспоминала девушка.
Только тогда она рассказала об этом семье. Родители не могли поверить в произошедшее. Чтобы справиться с пережитым, Мэри Энн начала писать книгу о событиях, которые произошли в её семье. Они с Джен говорили часами напролёт и всё записывали. Позже Мэри Энн рассказывала, что во время работы окончательно осознала, какую глубокую травму нанесла своей дочери.
Семья Бробергов попыталась начать жизнь с чистого листа и заново выстроить доверительные отношения. “Я смогла простить своих родителей, помогая им простить самих себя”, — позже говорила Джен.
После конца
В 2003 году вместе с мамой они выпустили книгу “Украденная невинность: история Джен Броберг” и ездили с выступлениями по разным городам США. После публикации книги с Джен связали ещё шесть женщин, которые в детстве тоже пережили насилие со стороны Берхтольда.
Когда Джен начала публично рассказывать о своем прошлом, в её жизнь неожиданно вернулся Берхтольд. Он стал преследовать её от выступления к выступлению и обвинять в клевете.
Берхтольд пообещал, что превратит жизнь Бробергов в ад, если они не отзовут книгу. Он ходил по улицам Покателло и раздавал листовки, на которых говорилось, что Броберги дали ему доступ к дочери в обмен на сексуальные услуги. Дошло до того, что Джен обратилась в суд и запросила охранный ордер. В здании суда она встретилась с Берхтольдом впервые за почти 30 лет. “Первые несколько минут меня трясло”, — говорила Джен.
Чтобы обезопасить себя, она наняла охрану из организации “Байкеры против жестокого обращения с детьми”. После суда Берхтольд вновь пришёл на мероприятие, которое проводила Джен. Он начал угрожать, вступил в перепалку с одним из охранников и в итоге был арестован.
Его судили на незаконное ношение оружия и нападение. Присяжные признали его виновным, но суд не успел вынести приговор.
В ноябре 2005 года Роберт Берхтольд покончил с собой, не успев отбыть тюремный срок.
Мари Энн и Боб Броберг останутся вместе — до его смерти в 2018.